Entretenimento
Durante o show histórico, fã brasileiro divide palco com Lady Gaga e traduz mensagem comovente para o público. - ReproduçãoPublicado em 04/05/2025, às 07h44 Aryela Souza
Durante o show histórico de Lady Gaga nas areias de Copacabana, neste sábado (3), um fã brasileiro viveu um momento inesquecível ao ser escolhido para dividir o palco com a artista. Nicolas Rafael Garcia foi o sortudo entre a multidão de mais de um milhão de pessoas.
Formado em hotelaria pela Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (UFRRJ), Nicolas atua na área de relacionamento com hóspedes VIP no icônico Copacabana Palace. No show, ele teve a honra de participar de um dos momentos mais emocionantes da noite: ao lado de Gaga, ajudou a estender uma bandeira do Brasil e traduziu, ao vivo, uma carta da cantora endereçada aos fãs brasileiros.
Enquanto Gaga falava em inglês, Nicolas era a ponte entre ela e o público, traduzindo com emoção cada palavra. Na mensagem, a artista agradeceu o carinho dos brasileiros, pediu desculpas pela longa ausência e declarou seu amor pelo país. A última vez em que se apresentou no Brasil foi em 2012; desde então, a promessa de reencontro havia sido adiada — inclusive com o cancelamento de sua participação no Rock in Rio 2017 por motivos de saúde.
Confira abaixo a íntegra do que Lady Gaga disse na carta lida durante o show:
É uma honra imensa estar com vocês aqui essa noite. Me sinto sortuda, orgulhosa e profundamente grata. Nesta noite, nós faremos história. Mas não existe história sozinho, sem todos vocês, não teria esse momento. Obrigado por fazer essa história comigo. Os brasileiros são a razão pela qual eu posso brilhar. Hoje, vocês estão brilhando como o sol e a lua sobre os oceanos bem na praia de Copacabana.
Vocês esperaram mais de dez anos por mim. Talvez estejam perguntando por que demorei tanto para voltar. A verdade é que estava me curando, ficando mais forte. Quando eu me curo, algo poderoso acontece, vocês estavam lá. Vocês falaram para eu voltar quando estivesse pronta. Brasil, estou pronta.
Eu amo vocês. Eu agradeço por vocês esperarem e me receberem de volta, de braços abertos. Quero ajudar vocês a brilharem comigo. Eu quero que o mundo veja quão grande é o coração de vocês e se inspirem com seu espírito.
Hoje, vou dar tudo de mim. Vamos fazer valer a pena.”
Classificação Indicativa: Livre
